Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Gorffennaf 2026

Mae B & K Williams Limited (“B&K Williams”, “ni”, “ein”) wedi ymrwymo i ddiogelu eich preifatrwydd. Mae’r polisi hwn yn esbonio pa ddata personol rydym yn ei gasglu pan fyddwch yn defnyddio ein gwefan www.bandkwilliams.co.uk (y “Wefan”), gan gynnwys ein cyfrifiannell cyllid ar-lein, pam rydym yn ei gasglu, sut rydym yn ei ddefnyddio, a’ch hawliau o dan gyfraith diogelu data’r DU.

1. Pwy ydym ni

Mae B & K Williams Limited yn gwmni cofrestredig yng Nghymru a Lloegr, rhif cwmni 05472947.

Swyddfa gofrestredig: The Garage, South Road, Caernarfon, LL55 2HP
Cyfeiriad masnachu: B & K Williams Garage, Lon Parc, Caernarfon, Gwynedd, Gogledd Cymru, LL55 2HP
Ffôn: 01286 675557
E-bost: info@bandkwilliams.co.uk

Mae B & K Williams Limited yn rheolydd data ar gyfer y data personol a ddisgrifir yn y polisi hwn.

Rydym yn frocer credyd, nid yn fenthyciwr, ac mae gwerthu cynnyrchion ariannol drwy B&K Williams yn cael ei reoleiddio gan yr Awdurdod Ymddygiad Ariannol (Financial Conduct Authority) (cyfeirnod FCA: 664496). Efallai y byddwn yn eich cyflwyno i nifer cyfyngedig o fenthycwyr ac yn derbyn comisiwn neu ffi ganddynt os byddwch yn cymryd cynnyrch ariannol ganddynt.

2. Pa ddata personol rydym yn ei gasglu

Rydym yn casglu data personol yn y ffyrdd canlynol:

  • Defnydd cyffredinol o’r wefan: pan fyddwch yn llenwi ffurflen gyswllt neu ymholiad, rydym yn casglu’r manylion a roddwch, megis eich enw, cyfeiriad e-bost, rhif ffôn a chynnwys y neges.
  • Cwcis a dadansoddeg: rydym yn defnyddio cwcis a Google Analytics i ddeall sut mae ymwelwyr yn defnyddio ein Gwefan (gweler Adran 5, “Cwcis”).
  • Cyfrifiannell cyllid: pan fyddwch yn defnyddio’r cyfrifiannell cyllid ar-lein ar y Wefan hon, rydych yn nodi pris cerbyd i gynhyrchu dyfynbrisiau cyllid dangosol. Os dewiswch wneud cais am gyllid Prynu Nwyddau (Hire Purchase, HP) neu Brydles Brynu (Lease Purchase, LP), byddwn ni a’n darparwr cyfrifiannell cyllid yn casglu rhagor o wybodaeth bersonol ac ariannol gennych fel rhan o’r cais hwnnw. Gweler Adran 3 am fanylion sut mae hyn yn gweithio.

3. Y cyfrifiannell cyllid ar-lein

Darperir y cyfrifiannell cyllid ar y Wefan hon gan ddefnyddio technoleg gan ddarparwr cyfrifiannell cyllid trydydd parti. Mae’r darparwr hwnnw’n prosesu’r wybodaeth a roddir yn y cyfrifiannell ar ein rhan, ac mewn rhai ffyrdd fel rheolydd annibynnol, er mwyn cynhyrchu ffigurau cyllid dangosol ac, os byddwch yn dewis gwneud cais, i drosglwyddo’ch cais i ddarparwr cyllid.

Mae’r cyfrifiannell yn caniatáu i chi nodi pris cerbyd i gynhyrchu dyfynbris dangosol at ddibenion darlunio. Nid yw hyn ar ei ben ei hun yn gofyn am eich enw, manylion cyswllt, na dim gwybodaeth bersonol neu ariannol arall.

Mae’r cyfrifiannell hefyd yn cynnwys botymau “Gwneud cais am gyllid HP” a “Gwneud cais am gyllid LP”. Os dewiswch wneud cais, gofynnir i chi ddarparu rhagor o wybodaeth bersonol ac ariannol (megis eich enw, cyfeiriad, dyddiad geni, incwm, a manylion banc) er mwyn cyflwyno cais am gyllid. Lle byddwch yn gwneud hyn:

  • rhennir eich data gyda ni ein hunain, fel y brocer credyd sy’n eich cyflwyno i gyllid; a
  • rhennir eich data gyda’r darparwr cyllid (benthyciwr) rydych yn gwneud cais iddo, a fydd yn asesu eich cais, a all gynnwys cynnal chwiliad credyd;
  • mae eich data’n mynd trwy ein darparwr cyfrifiannell cyllid trydydd parti, sy’n hwyluso’r broses ymgeisio ar ein rhan.

Ni fyddwn yn galluogi taith ymgeisio lawn heb ddiweddaru’r polisi hwn yn gyntaf os yw cwmpas y data a gesglir yn newid.

Sail gyfreithlon: rydym yn prosesu’r data hwn ar sail ein buddiannau dilys wrth ddarparu offer defnyddiol i’ch helpu i gynllunio pryniant cerbyd, ac, lle byddwch yn dewis gwneud cais am gyllid, wrth gymryd camau ar eich cais cyn ymrwymo i gontract, yn ogystal ag i gydymffurfio â’n rhwymedigaethau rheoleiddiol fel brocer credyd.

4. Sut rydym yn defnyddio’ch data personol

Rydym yn defnyddio data personol a ddarperir gennych i ni er mwyn:

  • ymateb i’ch ymholiadau a darparu’r wybodaeth neu’r gwasanaethau rydych wedi gofyn amdanynt;
  • gweithredu a gwella ein Gwefan, gan gynnwys y cyfrifiannell cyllid;
  • cyflawni ein rhwymedigaethau cyfreithiol a rheoleiddiol, gan gynnwys y rhai o dan reolau’r FCA; a
  • lle rydych wedi cytuno ar wahân, anfon cyfathrebiadau marchnata atoch (gallwch optio allan ar unrhyw adeg).

5. Cwcis

Mae ein Gwefan yn defnyddio cwcis, sef ffeiliau testun bach a osodir ar eich dyfais. Rydym yn defnyddio:

  • Cwcis hanfodol sydd eu hangen i’r Wefan weithredu’n gywir;
  • Cwcis dadansoddeg (Google Analytics) i’n helpu i ddeall sut mae ymwelwyr yn defnyddio’r Wefan, fel y gallwn ei gwella; a
  • Cwcis swyddogaethol a ddefnyddir gan ein cyfrifiannell cyllid trydydd parti er mwyn iddo weithredu’n gywir ar y dudalen.

Gallwch reoli neu ddileu cwcis trwy osodiadau eich porwr ar unrhyw adeg. Gall rhwystro rhai cwcis effeithio ar sut mae’r Wefan, gan gynnwys y cyfrifiannell cyllid, yn gweithredu.

6. Gyda phwy rydym yn rhannu’ch data

Efallai y byddwn yn rhannu data personol gyda:

  • ein darparwr cyfrifiannell cyllid trydydd parti, sy’n darparu’r dechnoleg y tu ôl i’n cyfrifiannell cyllid a’r broses ymgeisio;
  • darparwyr cyllid (benthycwyr), os dewiswch wneud cais am gyllid HP neu LP trwy’r cyfrifiannell, fel y gallant asesu eich cais;
  • Google, ar gyfer dadansoddeg gwefan, yn unol â pholisi preifatrwydd Google ei hun;
  • darparwyr gwasanaeth sy’n ein helpu i redeg ein gwefan a’n busnes (er enghraifft, ein datblygwr gwe, Brandified Ltd); a
  • rheoleiddwyr, gorfodaeth y gyfraith, neu drydydd partïon eraill lle mae’n ofynnol i ni wneud hynny yn ôl y gyfraith.

Nid ydym yn gwerthu eich data personol i drydydd partïon.

7. Am ba mor hir rydym yn cadw’ch data

Rydym yn cadw data personol dim ond cyhyd ag y bo angen at y dibenion a ddisgrifir yn y polisi hwn, neu fel sy’n ofynnol yn ôl y gyfraith neu ofynion cadw cofnodion yr FCA. Fel arfer cedwir data ymholiadau a ffurflenni cyswllt cyhyd ag y bo angen i ymdrin â’ch ymholiad, ac am gyfnod rhesymol wedi hynny rhag ofn y bydd ymholiadau pellach.

8. Eich hawliau

O dan gyfraith diogelu data’r DU, mae gennych hawl i:

  • gael mynediad at y data personol sydd gennym amdanoch;
  • gael data anghywir wedi’i gywiro;
  • ofyn i ni ddileu eich data mewn rhai amgylchiadau;
  • gyfyngu ar neu wrthwynebu prosesu penodol;
  • ofyn i’ch data gael ei drosglwyddo i sefydliad arall; a
  • dynnu caniatâd yn ôl ar unrhyw adeg, lle rydym yn dibynnu ar ganiatâd.

I arfer unrhyw un o’r hawliau hyn, cysylltwch â ni yn info@bandkwilliams.co.uk neu 01286 675557.

Os ydych yn anfodlon â sut rydym wedi trin eich data personol, mae gennych hawl hefyd i gwyno wrth Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO) yn ico.org.uk neu drwy ffonio 0303 123 1113.

9. Newidiadau i’r polisi hwn

Efallai y byddwn yn diweddaru’r polisi hwn o bryd i’w gilydd, er enghraifft pan fyddwn yn ychwanegu nodweddion newydd i’n Gwefan megis taith ymgeisio lawn am gyllid. Bydd unrhyw newidiadau’n cael eu postio ar y dudalen hon gyda dyddiad “diweddarwyd ddiwethaf” wedi’i ddiweddaru.

10. Cysylltu â ni

Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y polisi hwn neu sut rydym yn trin eich data personol, cysylltwch â ni:

B & K Williams Limited
The Garage, South Road, Caernarfon, LL55 2HP
E-bost: info@bandkwilliams.co.uk
Ffôn: 01286 675557